Вопрос
2286 :
9 т.
Если
у нас и волосы на голове сочтены, как
сказал
Иисус, и что одна черта и иота в законе Божьем дороже неба и
земли, то значит и каждая буква в Библии на учёте? Кто-нибудь
когда-либо
подсчитывал, сколько букв в каждой книге и во всей
Библии?
Ответ:
Впервые
мне встретились такие цифры, сколько глав, стихов, слов и букв в Библии
еще в
1962 году. Но там были даны подсчёты на английский перевод Библии. А
вот на
русском мне так и не встретились эти цифры ни разу. Недавно я снова
искал их и не
найдя, засел за
подсчёт, и вот какая
статистика получилась.
Евреи
в оригинал подсчитывали и хранили в
записях,
сколько букв на каждой строчке,
чтобы случайно не утерять их. Это и помогло нам иметь такую точную
Библию,
благодаря еврейским раввинам и масоретам. У нас, у русских хотя и не
оригинал и
есть много слов курсивом,
для
ясности добавленных в перевод, но синодальный перевод очень добротный и
хороший. И наши данные, при посягательстве некоторых переводчиков
на
синодальный перевод, могут когда-то
помочь, чтобы уличить исказителей и сохранить этот пренебесный
синодальный
перевод для русских.
Библия
состоит из Ветхого и Нового Заветов. Ветхий
Завет
– 39 книг канонических и 11
неканонических. Новый Завет содержит 27 книг. Каждая книга Библии
разделена на
главы только в 1236 году католическим кардиналом Хьюго (или Каро); а в
1551
году главы Библии будут разделены на стихи библиотекарем французом
Робертом
Стефаном (Библейский
справочник. Генри Геллей. С.-П.: «Библия для всех»,
2002).
Статистика
на Библию в
русском переводе по Синодальному изданию 1876 года:
Канонические
книги Ветхого
Завета:
Бытие:
50
глав, 1.533 стиха, 28.420 слов; 125.411 букв. Исход:
40 глав; 1213 ст.;
24.230 слов; 107.075 букв. Левит:
27; 858; 16.849; 80.063. Числа:
36; 1288; 22.478; 109.246: Второзаконие:
34; 959; 20.946; 95.576
Руфь:
4; 85; 1.908; 8.509. И.Навин:
24; 661;
13.540; 63.943. Судей:
21; 618; 13.471; 61.780.
1Царств:
31; 811;
18.609; 83.385. 2Царств:
24; 695; 15.082; 68.580;
3Царств:
22; 816; 17.880; 83.294. 4Царств:
25; 719; 16.748; 77.783. 1Парал.:
29; 942; 14.295; 69.773. 2Парал.:36;
822; 19.033; 90.850. 1Ездры:10;
280; 5.201; 25.989. Неемия:
13; 406: 7.558; 36.381. Есфирь:
10;
167; 5.773; 28.003. Иов:
42; 1070; 13.581; 61.659.
Псалтирь:
150; 2.516; 30.197; 145.771. Притчи
Соломона:
31; 918; 10.496; 54.255. Екклесиаст:
12; 222; 4.159; 19.124. Песнь
песней: 8; 116; 1.926; 9.645. Исаия:
66; 1.291; 25.734; 123.022. Иеремия:
52; 1.364; 30.410; 142.839. Плач
Иеремии: 5; 154; 2.363; 11.594. Иезекииль:
48; 1.273; 28.355; 130.269. Даниил:
12; 424; 9.371; 45.160. Осия:
14; 197; 3.734; 17.045. Иоиль:
3; 73; 1.393; 6.713. Амос:
9; 146;
2.970; 13.965. Авдий:
1; 21; 467; 2.181. Иона:
4; 48; 984; 4.285.
Михей:
7; 105; 2.173; 10.393. Наум:
3; 47; 865; 4.387. Аввакум:
3; 56; 1.056; 5.163. Софония:
3; 53; 1.087; 5.477. Аггей:
2; 38;
788; 3.861. Захария:
14; 211; 4.462: 20.715. Малахия:
4; 55;
1.306; 6.301.
Неканонические
книги:
Манассиина
молитва:
1; 12; 276;
1450. 2Ездры.
9; 442; 8.063; 40.287.
Товит:
14; 244; 5.192; 23.913.
Иудифь:
16; 340; 7.994; 37.912.
Премудрость
Соломона: 19; 440; 7.059;
37.006. Сирахов:
51; 1.523; 19.296; 95.905.
Послание
Иеремии: 1; 72; 1.278;
5.957. Варух:
5; 141; 2.395;
11.275. Даниил
(13 и 14 гл.): 2;
106; 1.862; 8.588. 1Маккавейская:
16; 924; 16.928; 81.795. 2Макк.:
15; 556; 11.178; 60.365. 3Макк.:
7; 180; 4.960; 27.246. 3Ездры.:
16; 875; 14.306; 68.439.
Новый
Завет:
Евангелие
от Матфея: 28
гл., 1.071
ст.., 16.961 слово, 79.138
Ев.
от Марка: 16
гл., 678
стихов, 10.661 слово, 49.398 буквы.
Ев.
от Луки: 24
гл., 1151
стих, 18.212 слов, 84.406 букв.
Ев.
от Иоанна: 21
гл., 879
стих, 14.429 слов, 62.543 буквы.
Деяния:
28; 1.006; 17.381; 84.359. Иаков:
5; 108;
1.674; 8.368. 1Петра:
5; 105; 1.691; 8.911. 2Петра:
3; 61; 1.076;
5.786. 1Иоанна:
5; 105; 1.965; 8.461. 2Иоанна:
1; 13; 229;
1.066. 3Иоанна:
1; 15; 213;
1.085. Иуда:
1; 25; 436; 2.421.
Римлян.:
16; 433; 6.647; 32.919.
1Коринф.:
16; 437; 6.727;
31.874. 2Коринф.:
13; 255; 4.501; 21.164. Галатам:
6; 140; 2.189; 10.760. Ефесянам:
6; 155; 2.115; 10.737. Филиппийцам:
4; 104; 1.603; 7.718. Колоссянам:
4; 95; 1.444; 7.261.
1Фессалоник.:
5; 89; 1.424; 6.616.
2Фессалоник.:
3; 47; 768; 3.721. 1Тимофею.:
6; 113; 1.645; 8.839. 2Тим.:
4; 83;
1.175; 5.984. Титу:
3; 46; 667; 3.631. Филимону:
1: 25; 337;
1.544. Евреям:
13; 303; 4.810; 24.689.
Откровение
– 22 главы, 404 стиха, 8.616 слов, 39.510 букв.
Ветхий
Завет
из канонических книг
содержит: 39
книг; 929 глав, 23.272 стиха, 438.906 слов и
2.059.465
букв.
В
неканонические книги
входят
также
13 и 14 главы «Книги пророка Даниила» и молитва
Манассии (2Парал. 36
глава); это
составляет: 172 главы, 5.855
стихов, 100.787 слов; 500.138 букв.
Новый
Завет
содержит: 27 книг; 260 глав,
7.955 стихов,
129.596 слов, 612.909
букв.
Библия
каноническая:
66 книг; 1.189 глав;
31.227 стихов; 568.502 слова; 2.672.374 буквы.
Вся
Библия
с
неканонич. книгами: 77 книг, 1.361 глава; 37.082
стиха,
669.284 слов, 3.172.512 букв. (Во всей
Библии полной вот какое количество знаков: точек - 27.782; запятых
– 86.464;
точка с запятой – 12.268; двоеточие – 11.012;
восклицательных знаков – 2.170;
вопросительных знаков – 3.362; кавычек
–
2050; скобок – 4.308; пробелов – 710.040). Знак(-)
«черта» встречается в Вет.
Завете в канонич.
книгах 2.952 раза, в Нов.Завете - 488. (Й) -(звук)
йота, в В. Зав. - 20.809 раз; в Н.Зав. - 5.236.
Итого
в Библии
черта (-) 3.440 раз; иота - 26.055 раз.
Мф.5:18
- «Ибо истинно говорю
вам: доколе не прейдет небо и земля, ни одна иота или
ни одна черта не прейдет из закона, пока не исполнится всё».